2020-08

タリボン島には村が4つある。そのうちのひとつ、プロウ村に暮らしている私の友人が、「今日これから、姉がホイ・シャクティンを採りに行くけどあなたも行く？」と声をかけてくれた。ホイ・シャクティン（หอยชักตีน）というのは巻貝の一種で、和名ではサザナミスイショウガイという貝のことを指すようだ。

今日は、リゾートホテルによるジュゴン・ウォッチング・ツアーについて報告したい。2018年までトラン県シカオ郡のハッチャオマイ国立公園（Hat Chao Mai National Park）内にあったアナンタラ・シカオ・リゾートは、シカオ郡の南に接するカンタン郡のタリボン島周辺でジュゴン・ツアーを開催していた。

記憶が定かではないのだが、おそらく宿泊していた民宿の女将さんが私が漁に行きたがっている事を伝えてくれたのだろう、ある日、小川での投網漁と刺し網漁に行く機会に恵まれた。今日はその時の話をご紹介したい。

かごで作ったしかけを用いて魚を獲る、魚かご漁のことを、サイ・プラー （ไซปลา）と呼ぶ。サイ（ไซ）とは魚を獲るかごを意味していて、プラー（ปลา）は魚を意味する。ある日、私は宿泊していた民宿のオーナーの弟さんであるRさんに、魚かご漁へと連れて行ってもらった。その時のことをご紹介したい。

以前、月齢と深く関係している漁として、ゲデという魚突き漁を紹介した（「ゲデ（魚突き漁）と月齢」）。今日は、ゲデと同じく月齢と関係の深い、ロッ・クンというエビ突き漁について紹介したい。この漁で狙うエビは全長10cmたらずで、海草の生える藻場（学術的に海草藻場と通称される）に生息している。

タリボン島には、ジュゴンがかつては人間の女性だったというお話が伝わっている。

「ナムター・プラー ・ドゥヨン（น้ำตาปลาดุหยง）」というタイの古い歌について。日本語に訳すと「ジュゴンの涙」という歌である。

タイでジュゴンの航空機による目視調査に参加した。

タイでゲデ（แกแดะ）と呼ばれる魚突き漁を体験した。この漁は月齢と深く関わっている。

タイで魚刺し網漁を参与観察した。